Yaa Gyasis Vända hem var en riktig snackis när den kom för några år sedan och jag tyckte mycket om att läsa berättelsen som sträckte sig över både sekel och kontinenter. Från 1700-talets slavhandel i Ghana till medborgarrättsrörelsen i USA och med teman som ras, rotlöshet och identitet så tar den upp ständigt aktuella frågor.

I den nyöversatta Inte av denna världen så tar sig Gyasi an immigration, depression, missbruk och medicinsk forskning. Romanen utspelar sig i USA och det är den unga doktoranden Gifty som berättar sin historia. Hon har genom hårt arbete skaffat sig en doktorandtjänst på … Läs mer