Den 26 april kommer den fantastiska författaren Jhumpa Lahiri till Stockholm för att prata om sin nya roman Sankmark. Jag har läst den på engelska och saknade verkligen någon att prata med om den. Vill du vara med och diskutera en härlig roman tillsammasn med mig, Lyran och Bokmania?

Anmäl dig till FB-gruppen på studs. Boken finns ännu inte på svenska i handeln med beräknas komma i dagarna. Recensionsdag är först andre maj så det är ännu gott om tid att få tag i bok och börja läsa.

Hoppas vi ses på nätet!… Läs mer

Kungens dag är den  tredje romanen av Abdellah Taïa som översätts till svenska och den första av hans böcker som översätts till marockanens modersmål arabiska. Reaktionerna på den kan man läsa om i den arabisktalande tidningen al-akhbar, en artikel som jag tipsar alla om att läsa som gillar Taïas texter. 19 mars inleds dessutom filmfestivalen cinemAfrica i Stockholm och en av gästerna är just Taïa  som ska tala om sin film Frälsningsarmén. Min text om den romanen hittar man här – hoppas nu att det blir ett besök i Babel också för honom så att vi alla får chans att höra hans… Läs mer

Så är då FB-cirkeln om de 37 novellerna från Brasilien på väg att ta slut. Det är ett fantastiskt roligt och kravlöst sätt att läsa tillsammans det här med FB-cirkel, som ofta så går deltagandet och engagemanget både upp och ned men varenda novell har diskuterats av några medlemmar. För den som är lite osäker på hur det kan te sig att vara med i en FB-cirkel så fogar jag in ett exempel från ett samtal som påbörjades idag – vi pratar här om Navelsträngslikt av João Anzanello Carrascoza. Samtalen har berikat min läsning och gjort att jag har läst texter från ett språkområde och i en berättartradition… Läs mer

Oj så det blev. Ny novellcirkel på FB på gång – vill du vara med och prata noveller från en av Israels mest spännande författare så ansök till gruppen. 

Vi kör på studs eftersom rec-datum är den 19 mars och Keret kommer till Sverige sista veckan i mars.

Väl Mött!… Läs mer

Vägen till Bandeles helt fantastiska roman var minst sagt krokig. Jag lyssnade på en tillställning där det pratades om Chimamanda Ngozie Adichies bok Halv gul sol som nyligen blivit film – regissören till den hette Biyi Bandele och han satt i publiken – jag kände vagt igen namnet och började leta i min bokhylla – hittade ett bokmässefynd från Leopards monter – det var  burma boy. En liten roman som blivit liggande helt i onödan. Sällan har jag läst om krigets fasor paketerat på ett så både drabbande och underhållande vis!

Banana har tillsammans med sina äldre… Läs mer

Hello darkness my old friend, I’ve come to talk with you again …

Så har vi gått i mål med läsningen av Älskaren, och som alltid var det intressant att lyssna på bokcirkeln inne hos Lundströms. Den här sista tredjedelen av romanen tyckte jag var sorglig och mycket vemodig. Avsked utan avslut, avresa utan hopp och den åldrande författarinnans blick på den ungdom som en gång var. Hon lämnar sin barndom för gott genom avresan med linjeångaren.

Vinden har stannat av och under träden råder det övernaturliga ljus som följer på regnet. Fåglar skriker för full hals, vansinniga, de vässar sina näbbar mot den kalla luften, de får hela rymden att klinga på ett nästan bedövande… Läs mer

Bokrean smyger sig allt närmre och jag har mot mina principer gjort en liten, liten beställning. För det första så tycker jag mest av allt om att gå i boklådor och fynda och rea på nätet är ju lite beige. För det andra så ska jag egentligen hålla igen med bokinköpen och läsa allt det som redan finns hemma i hyllan. Men så plötsligt bara händer det:

– en dansk, en japansk, en schweizisk och en grekisk –

Upptäckte att det fanns många, många fina romaner på rean hos nätbokhandlarna och jag uppmuntrar alla att köpa något oväntat, något som utmanar och passar i #världsutmaningen2014!… Läs mer