Stamtavlor är en drabbande bok, den kategoriseras lite torrt som självbiografisk reportagebok men jag tycker att det här är något mer. Det är en personlig skildring över en mycket gammal kultur som har haft svårt att hitta en balans mellan traditioner och förnyelse och hur vilset det kan vara att befinna sig mittemellan. Dilsa Demirbag-Sten skriver i förordet till sin bok att det var först när hon själv blev mamma som det kändes riktigt viktigt att försöka förstå sin egen bakgrund och hur viktigt modersmålet är för en människas identitet.

Hon romantiserar förvisso sitt ”hemlands kullar”… Läs mer

Afghanistan har fastnat på min näthinna alltsedan jag läste Den förspillda vakan för några veckor sedan. SvD har ett spännande reportage om Sveriges styrkor i Afghanistan idag. En del av det kan du läsa på nätet, Johanne Hildebrandt har skrivit en personlig och välskriven text. Tack alla journalister som rapporterar om viktiga ting, ni är hjältar som lyckas slå er igenom röstfiaskon, bantning och dokusåpor.… Läs mer

Det är morgon i det palestinska flyktinglägret i Jenin och Amal hör hur ett vapen osäkras och känner metallen mot sin hud. Året är 2002 och runt om henne syns resterna av ett blodbad där civila, kvinnor och barn har dödats i jakt på terrorister. Kaoset och våldet återuppväcker en flod av minnen, både egna och släktingars ända sedan den tid då Palestina var ett brittisk protektorat. Vi får genom hennes berättelse följa 4 generationers palestinier från tidig 1900-tal fram till idag – en historia som börjar i de bördiga dalarna utanför Jerusalem med oliv och fruktodlingar och slutar i Philadelphia,… Läs mer

Resan går till Egypten Enligt O, jag har nyligen skrivit flera inlägg om landet så jag länkar helt enkelt till ett av dem. Läs mer i mitt inlägg Egypten i Fokus!… Läs mer

Idag när jag körde till ICA för att köpa mitt kaffe lyssnade jag på en liten flicka som på radio berättade om hur det är att ha en pappa som arbetar i Afghanistan. Jag lyssnade uppmärksamt på hennes historia eftersom landet funnits påträngande nära mig de senaste dagarna. I Nadeem Aslams roman Den förspillda vakan får jag möta ett land där krig, våld, förtryck och angiveri är en naturlig del av människornas vardag och där kärlek och vänskap om och om igen förbyts mot avsked och sorg.

Mitt i berättelsen finns Marcus, en brittisk läkare som kommit till landet många år tidigare. Han kom för kärleken till… Läs mer

Det har hänt att jag avstått från att läsa böcker för att de är självbiografier men det senaste halvåret har jag fått omvärdera den åsikten. Två fantastiska läsupplevelser har kommit i min väg som bevisat att det går att skriva biografier som förmår att nå långt utanför det personliga.

Ingenstans i min fars hus är skriven av den algeriska författarinnan Assia Djebar och vilken självbiografi! I små korta episoder får jag följa Djebars barndom i den lilla byn och ungdom på internatskolan och samtidigt får jag lära mig så mycket om hur livet i Algeriet kunde te sig på 40 och 50-talet. Hon beskriver hur… Läs mer

Yasmina Khadra http://www.yasmina-khadra.com/ är en pseudonym för Mohammed Moulessehoul, en författare och yrkesmilitär som växte upp i Algeriet. Även efter att han bosatt sig i exil i Frankrike har han fortsatt att publicera sina texter under namnet Yasmina Khadra men numer är han mycket öppen kring syftet med sina böcker. Han berättar att han vill försöka skapa broar mellan det muslimska och det västerländska samhället och sprida kunskap.

”Because fanaticism is a threat for all, I contribute to the understanding of its causes and backgrounds. Perhaps then it will be possible to… Läs mer

The voice of Firdaus, Firdaus röst tränger in i mitt medvetande när jag läser Woman at Point Zero av Nawal El Saadawi (Röst ur djupet är den svenska tilteln som kom 1977). I romanen som skrevs 1975 och publicerades i Beirut eftersom innehållet var så brännande, möter vi en kvinna som berättar sin historia dagen innan hon ska avrättas. Nawal el Saadawi mötte själv denna kvinna när hon arbetade som forskare och psykiater i egyptiska fängelser och hon är noga med att låta läsaren förstå att detta är Firdaus liv, Firdaus historia som Saadawi har förvaltat och gestaltat.

Hon återger ett kvinnoöde på ett… Läs mer

Dags att köra en liten jerka igen, det innebär att hoppa runt på andra bokbloggar och kolla in vad de svarat på Annikas fråga: Vad läser du just nu och varför?

Jag själv läser just nu böcker från nordafrika. Det politiska läget gjorde att jag kände att det var dags att sätta fart med några av de böcker som legat på väntelista ett tag. Jag har just avslutat Nawal el Sadaawis Woman at Point Zero, läser dessutom Assia Djebars Ingenstans i min fars hus och Efter Attentatet av Yasmina Khadra. Tre böcker skrivna av nordafrikanska författare och som beskriver olika sätt att påverka och förändra världen på. … Läs mer

Veckan som gått har varit fylld av rapporter om hur människorna i Egypten tröttnat på sin president och demonstrerar för fria val. Just denna eftermiddag har presidentens anhängare attackerat demonstranterna medan militären står bredvid och tittar på. Vem vet var detta slutar? En kvinna som länge längtat efter frihet för sitt folk och som särskilt diskuterar kvinnornas möjligheter och längtan till självständighet är Nawal el Saadawi. Jag läser i Expressen om hur glad hon känner sig för utvecklingen i Egypten. Det var innan idag då förstås… Sadaawi är en läkare och människorättskämpe… Läs mer