Sambo på försök av Beth O’Leary har en titel på svenska som gjorde mig väldigt avskräckt -hur kan man bättre översätta The Flatshare? Så skrev då några bloggare som jag litar på att den var läsvärd och då fick den en chans.

Det var tur för det här är en charmig historia som utmanar feelgood-genren en smula. Tiffy har bivit dumpad av sin pojkvän och behöver någonstans att bo, Leon har en liten lägenhet och är i stort behov av pengar. Eftersom Leon jobbar natt på ett hospice så kommer han på att han kan fixa en inneboende som jobbar dag. Då kan de vistas i lägenheten i skift utan att störa varandra, de

Den återlämnade flickan av Donatella di Pietrantonio är en mycket fin uppväxtskildring från Italien. Det är omöjligt att inte jämföra den med Ferrantes eller Avallones romaner om den där åldern där mellan barn och vuxen.

Flickan är 13 år och har levt ett ombonat liv i den lilla kuststaden. Skola och vännerna, stranden och rummet i huset med trädgården måste lämnas. Utan att få en förklaring sätter hennes pappa henne i bilen och skjutsar henne till hennes biologiska föräldrar i den heta staden i inlandet. Det sjuttiotal och i den trånga lägenheten bor hennes syskon och hennes mor med ett litet barn

Jag har lyssnat på en smart spänningsroman med ett ovanligt upplägg. När man är en bokslukare som jag så är det inte så ofta som man stöter på något lite ovanligt och nytt. Det här är en välskriven psykologisk spänningsroman där Renée Knights Sekreteraren är den som berättar storyn. Man får följa Christine som får jobb som Mina Appletons personliga assistent. Hon förväntas hålla koll på allt, vara diskret och fullständigt lojal. Lever man dygnet runt med en annan människa så finns det få hemligheter, Mina Appleton är arvtagare till en känd matkedja och snart har hennes uppdrag utökats till

Jag blev så lycklig när jag packade upp När repet brister av Belinda Bauer. Så härligt med en ny spänningsroman från en av mina favoritförfattare. På sida ett förstår jag att jag läst den här, på engelska, i somras. Så är det när huvudet inte är med …

Nu hoppas jag att någon läsare har lust på den här. Kommentera (och berätta vem du är så att jag kan nå dig) innan söndag om du är intresserad så drar jag en person som får den som gåva. Så här skrev jag om den i augusti:

snap – Belinda Bauer

Snap av Belinda Bauer är, som många av hennes böcker, en kriminalroman med barn i huvudrollerna. En knallhet

Det är i sextiotal i en liten by på den ungerska landsbygden och Etelkas man Vince ligger för döden. De har levt en långt och stillsamt liv tillsammans och nu blir Etelka ensam. Deras dotter Iza är läkare och bor i Budapest och hon tar genast kommandot, mamman har knappt blivit änka förrän Iza har ordnat med allt. Huset säljs, mamman skickas på kuranstalt medan Iza flyttar det som hon anser behövs till sin lägenhet i stan. Där ska hon och modern bo, i en ny modern miljö blir det inte enkelt för modern att finna sin plats. De sysslor som fyllt hennes liv, den sociala kontext och det självklara sammanhang

Jenny Colgans senaste roman som översatts till svenska är Tillbaka till den lilla ön i havet  vi får åter ta oss till den ön Mure utanför Skottlands kust. Karaktärerna lärde vi känna i Sommar på den lilla ön i havet och jag skulle verkligen rekommendera att man läser den delen först. Flora har övervintrat sitt lilla café och på ön har också Joel stannat, hennes före detta chef. De båda kom dit för att arbeta för den amerikanske miljardär som bestämde sig för att starta ett hotell på ön och som blev förälskad i Floras yngre bror. Samtidigt så hoppas och väntar öns nye läkare på att hans familj