Alex Michaelides spänningsroman Den tysta patienten har legat i mina högar mycket länge men nu så var det dags att läs/lyssna. Först en kommentar om omslaget. Så himla snyggt med revan vid munnen. Det här är en psykologisk roman som börjar på en sluten psykiatrisk avdelning på en kriminalanstalt, där sitter Alicia dömd för att ha mördat sin man. Sedan mannen sköts i deras gemensamma hem så har Alicia inte yttrat ett enda ord.

En av läkarna på på avdelningen, Theo, försöker närma sig henne och i romanen får man följa både honom och Alicias liv innan skotten. Jag gillade särskilt att Alicia är

Jag tror att jag just läst/lyssnat på årets bok. Så bra tycker jag att Frankissstein av Jeanette Winterson är och det är mycket som gör att jag hyllar. Mest av allt är det förstås Wintersons helt magiska språk (jag lyssnade på engelska så jag kan inte säga något om översättningen). Hon använder vid varje tillfälle precis det exakta ordet som behövs, där finns noggrannhet i både miljöbeskrivningar och dialoger, snygga blinkningar till både Frankenstein, Shakespeare och romantikens engelska diktare och så leken med ord som är så underhållande att jag emellanåt tycker det blir nästan för snyggt.

Modersmjölken av Nora Ikstena är en lettisk roman som översatts till svenska och jag ska säga det direkt, det här är en bok som bara måste läsas!

I slutet av det andra världskriget föds en liten flicka, hon växer upp i Riga med sina föräldrar och hon får hela sin uppväxt höra att föräldrarna kunde flytt kommunismen men de avstod för att hon skulle födas i Lettland, moderslandet. Det är bara det att Lettland snart ingår i Sovjetunionen igen och både språk, kultur och religion skall inte längre uttryckas. Flickan växer upp till kvinna, studerar hårt och utbildar sig till gynekolog och hennes liv är vetenskapen.

Girl, Woman, Other av Bernadine Evaristo är förra årets snackis i den engelskspråkiga litteraturvärlden och nu äntligen har jag tagit mig tid och fokus att läsa. För här behöver man vara alert och dessutom ha ganska gott minne, det är nämligen 12 olika kvinnor man får lära känna och en tydlig ramberättelse finns inte. När boken börjar så startar den med Amma, hon ska just ha premiär på en av sina pjäser på en av Londons teatrar och dit ska vänner från olika kretsar komma för att fira.

Några av dem får ett eget kapitel i boken. I kommande delar av boken så får vi lära känna en i taget av kvinnorna och ibland

I våras var jag på en utställning på kulturhuset Kåken som handlade om hur kvinnor hade det i arbetslägret Ravensbrück och när jag sedan talade med en arbetskamrat om besöket kom livet i lägren mycket nära. Mina fina kollegas mamma var en av de sömmerskor som i Ravensbrück sydde uniformer till den tyska armén och så överlevde hon kriget, kom småningom till Borås och annan sömnad. Historien är nära och det finns så många berättelser att lyssna till. Lyssnade gjorde Heather Morris, till Lale Sokolov som berättade om sin tid som tatuerare i Birkenau/Auschwitz.

Hans berättelse är en gripande skildring

Jag tror att Min alltför vackra syster av Rosa Ventrella hade tjänat på att läsa med ögonen, nu lyssnade jag och en hel del av det vackra och precisa språket flödade förbi. Det hade varit värt att stanna vid formuleringarna där tankarna kring moral, liv och död som återkommer genom texten.

I romanen får man följa Teresa och Angelina som växer upp i det andra världskrigets skugga, de två systrarna är mycket olika och deras liv blir mycket olika. I byn i italienska Puglia är det fattigt och ett tydligt klassamhälle där baronen och hans son är de som styr. Teresa är den blyga systern som finner sig i sin lott